Bauplanung und Bauordnung

Bauordnungsrecht: Zur Atypik bei Abweichung von den Abstandsflächenvorschriften

Art. 6 Abs. 1 Sätze 3 und 4, Art. 28 Abs. 2 Nr. 1, Art. 63 Abs. 1 Satz 2 BayBO

Nachbarklage
Umbau eines Wohngebäudes und eines ehemaligen Stalls zu einem Wohnheim
Nutzungsänderung
Keine regellose Bebauung
Abstandsflächenrechtliche Neubetrachtung
Erteilung von Abweichungen nach der BayBO 2021
Brandwand

BayVGH vom 23.05.2023, Az. 1 B 21.2139
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Verkündungsmangel bei Inbezugnahme einer nicht öffentlich zugänglichen technischen Regelung (DIN-Vorschrift) im Rahmen der textlichen Festsetzungen eines Bebauungsplans ohne Hinweis auf eine konkrete Einsichtnahmemöglichkeit

§ 10 Abs. 3 BauGB, § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 BauGB, § 47 Abs. 7 VwGO

Bebauungsplan
Verkündungsmangel
Textliche Festsetzung
Inbezugnahme nicht öffentlich zugänglicher technischer Regelung

BayVGH vom 22.06.2023, Az. 9 N 21.2234

Bauplanungsrecht: Zur Bebaubarkeit einer kahlgeschlagenen oder ohne Erlaubnis gerodeten Waldfläche

§ 2 Abs. 1 Satz 2 BWaldG, Art. 2 Abs. 1, Art. 9 Abs. 2 Satz 1, Art. 15 Abs. 1 Satz 1 BayWaldG, § 34, § 35 Abs. 2 BauGB, Art. 71 BayBO

Wald
Wald im Rechtssinne
Kahlschlag
Rodung
Rodungserlaubnis
Wiederaufforstungspflicht
Vorbescheid
Sachbescheidungsinteresse
Innenbereich
Außenbereich

BayVGH vom 27.04.2023, Az. 1 ZB 22.2096
rechtskräftig

Bauordnungsrecht: Abweichung von den Abstandsflächenvorschriften

Art. 63 Abs. 1 Satz 1, Art. 6 Abs. 5 Satz 1 BayBO, § 242 BGB

Nachbarklage
Abweichung von Abstandsflächen
Unzulässige Rechtsausübung

BayVGH vom 02.05.2023, Az. 2 ZB 22.2484
rechtskräftig

Bauplanungsrecht, Verwaltungsprozessrecht: Fehlende Antragsbefugnis für einen Normenkontrollantrag

§ 47 Abs. 2 Satz 1, § 61 Nr. 2 und 3 VwGO, § 1 Abs. 4 VwVfG, § 93 f. NKomVG

Unzulässiger Normenkontrollantrag eines Ortsrates gegen einen Bebauungsplan

BVerwG vom 06.12.2022, Az. 4 CN 4.21
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Rechtsschutzbedürfnis eines Umweltverbandes für einen Normenkontrollantrag gegen einen bereits umgesetzten Bebauungsplan

§ 47 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 Satz 1 VwGO, § 1 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 4, § 2 Abs. 1 UmwRG

Normenkontrollantrag
Rechtsschutzbedürfnis
Vollständig umgesetzter Bebauungsplan
Umweltverband

BVerwG vom 24.01.2023, Az. 4 CN 8.21
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Fehlende Ermittlungen von Verkehrslärmentwicklungen durch zukünftige Bebauung können einen relevanten Abwägungsmangel darstellen und zur Unwirksamkeit des Bebauungsplans führen

§ 47 Abs. 6 VwGO, § 2 Abs. 3 BauGB

Normenkontrolleilantrag
Ermittlungsdefizit
Zusätzlich zu erwartender Verkehrslärm

BayVGH vom 01.02.2023, Az. 15 NE 23.56
rechtskräftig

Bauordnungsrecht: Festsetzung der Vorlage einer schalltechnischen Berechnung zum Nachweis der Einhaltung der Immissionsrichtwerte der TA Lärm

§ 47 Abs. 1 Nr. 1 VwGO, § 1 Abs. 8 BauGB

Normenkontrolle
Änderung eines Bebauungsplans
Typenzwang
Ermächtigungsgrundlage für Festsetzung über im Baugenehmigungsverfahren vorzulegende Unterlagen (verneint)
Gesamtunwirksamkeit

BayVGH vom 12.12.2022, Az. 9 N 19.600

Denkmalschutzrecht: Mehrheit von baulichen Anlagen als einheitliches Baudenkmal

§ 43 VwGO, Art. 1 Abs. 2 BayDSchG

Denkmaleigenschaft einer ehemaligen Eisenbahnersiedlung
Einheitliches, aus mehreren Einzelgebäuden bestehendes Denkmal
Abgrenzung zum Ensemble

BayVGH vom 18.10.2022, Az. 1 B 21.672
rechtskräftig

Bauordnungsrecht: Zum Ermessen bei bauordnungsrechtlichem Einschreiten nach Eintritt der Baugenehmigungsfiktion aber vor Erteilung der Fiktionsbescheinigung nach Art. 68 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 BayBO

Art. 59, Art. 68 Abs. 2, Abs. 6 Nr. 1, Art. 75 Abs. 1 Satz 1, Satz 2 Nr. 1 BayBO, Art. 40, Art. 41 Abs. 1, Abs. 2 Satz 2, Art. 42a, Art. 48 BayVwVfG

Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung (präventives Bauverbot)
Ermessen (bauordnungsrechtliches Eingreifen, intendiertes Ermessen – Sonderfall)
Zeitpunkt der Bekanntgabe eines VA bei elektronischer Übermittlung
Baugenehmigungsfiktion im bayerischen Landesrecht
gesetzliche Pflicht zur Ausstellung der Fiktionseintrittsbescheinigung

BayVGH vom 07.11.2022, Az. 15 CS 22.1998
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Berücksichtigung wesentlicher Belange der Vertragsparteien im Rahmen der Ermessensentscheidung bei Ausübung eines gemeindlichen Vorkaufsrechts

§ 25 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BauGB, § 28 BauGB, Art. 28 BayVwVfG

Besonderes Vorkaufsrecht
Anhörung
Ermessensdefizit der Gemeinde
Notwendige Sachverhaltsermittlung
Berücksichtigung wesentlicher Belange

BayVGH vom 13.09.2022, Az. 9 ZB 21.2817
rechtskräftig

Allgemeines Sicherheitsrecht und Bauordnungsrecht: Zum Verhältnis von Art. 7 Abs. 2 Nr. 3 LStVG und Art. 76 Satz 2 BayBO

Art. 7 Abs. 2 Nr. 3 LStVG, Art. 76 Satz 2 BayBO

Allgemeines Sicherheitsrecht
Besonderes Sicherheitsrecht
Subsidiäre sicherheitsrechtliche Generalklausel
Spezielle Befugnisnorm
Sperrwirkung
Vorrang

BayVGH vom 25.10.2022, Az. 10 B 21.2747
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Festsetzung immissionswirksamer flächenbezogener Schallleistungspegel (Industriegebiet)

47 Abs. 2, § 101 Abs. 2 VwGO, § 1 Abs. 7, Abs. 8, § 9 Abs. 1 Nr. 24, Abs. 7 BauGB, § 1 Abs. 4 Satz 1 Nr. 2, Satz 2, § 8, § 9 BauNVO

Normenkontrollantrag gegen einen Bebauungsplan
Antragsbefugnis des Plannachbarn
Gliederung eines Industriegebiets durch die Festsetzung immissionswirksamer
Flächenbezogener Schallleistungspegel (Emissionskontingentierung)
Bestimmtheitsgebot (Gebot der Normenklarheit)
Unklarheit der örtlichen Regelungsreichweite eines Bebauungsplans

BayVGH vom 25.11.2022, Az. 15 N 21.2243

Bauplanungsrecht: Feuerwehrgerätehaus im faktischen allgemeinen Wohngebiet

§ 31 Abs. 1, § 34 Abs. 2 BauGB, § 4 Abs. 3 Nr. 3 BauNVO

Nachbarklage
Feuerwehrgerätehaus im faktischen allgemeinen Wohngebiet
Ausnahmsweise Zulässigkeit

BVerwG vom 29.03.2022, Az. 4 C 6.20
rechtskräftig

Bauordnungsrecht: Ermessen bei bauordnungsrechtlichem Einschreiten

§ 113 Abs. 1 Satz 1, § 114 Satz 1 VwGO, § 34 BauGB, § 6 BauNVO, Art. 55, Art. 57 Abs. 4, Art. 76 Satz 2 BayBO, Art. 37 Abs. 1, Art. 40, Art. 44 Abs. 1 BayVwVfG

Anfechtungsklage
Nutzungsuntersagung
Unbestimmtheit der Baugenehmigung
Nichtigkeit der Baugenehmigung
Ermessen bei bauordnungsrechtlichem Einschreiten
Intendiertes Ermessen
Besondere Umstände

BayVGH vom 08.07.2022, Az. 15 B 22.772

Baurecht: Auswirkungen einer unwirksamen Beschränkung der Zahl zulässiger Einkaufszentren auf die weiteren Bestimmungen des Bebauungsplans

§ 9 Abs. 3 Satz 2, § 11 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 BauGB, § 11 Abs. 1 und 2 BauNVO

Festsetzungen zur Verkaufsfläche in einem sonstigen Sondergebiet für ein Einkaufszentrum

BVerwG vom 25.01.2022, Az. 4 CN 5.20
rechtskräftig

Bauordnungsrecht: Nachbessern von Ermessenserwägungen ist auch lediglich hilfsweise möglich (hier für Rückbauanordnung und Unwirksamkeit eines Bebauungsplans)

Art. 76 Satz 1 BayBO, Art. 45 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 BayVwVfG, § 16 Abs. 3 Nr. 1, § 19 Abs. 4 BauNVO, § 34 Abs. 1, § 35 Abs. 2, Abs. 3 Satz 1 Nr. 7 BauGB

Rückbauanordnung
Inzidentprüfung eines Bebauungsplans
Bauraumbezogene Festsetzung der Größe der Grundflächen
Abgrenzung von Innen- und Außenbereich
Ausuferung eines Ortsteils in den Außenbereich hinein
Ausübung des Beseitigungsermessens

BayVGH vom 14.05.2021, Az. 1 B 19.2111
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Zur Wirksamkeit einer über die reguläre gesetzliche Höchstfrist von drei Jahren hinausgehenden Veränderungssperre, wenn besondere Umstände nach § 17 Abs. 2 BauGB nicht vorliegen

§ 14, § 17 BauGB, Art. 54 Abs. 1 GO, § 415, § 418 ZPO, § 114 Abs. 1 Satz 4 VwGO

Veränderungssperre
Zu lange Geltungsdauer
Keine besonderen Umstände für viertes Geltungsjahr
Abgrenzung Teilunwirksamkeit und Gesamtunwirksamkeit
Berichtigung einer unrichtigen Sitzungsniederschrift
Fortsetzungsfeststellungsklage
Inanspruchnahme von Primärrechtsschutz

BayVGH vom 12.02.2021, Az. 1 B 20.875

Baurecht: Verkaufsflächenbegrenzung im festgesetzten Sondergebiet

Art. 68 Abs. 1 Satz 1, Art. 71 Satz 1 BayBO, § 30, § 31 Abs. 2, § 34 BauGB, § 1 Abs. 4 Satz 1 Nr. 2, Satz 2, § 8, § 11 BauNVO

Verkaufsflächenbegrenzung im festgesetzten Sondergebiet
Bekanntmachung von Bebauungsplänen
Flächenbezogene Schallleistungspegel
Widersprüchliches Verhalten des Bauherrn

BayVGH vom 03.03.2021, Az. 15 B 20.2075

Verwaltungsprozessrecht: Rechtsmissbrauch eines Mieters, der sich nach Ausnutzung der Festsetzungen auf die Unwirksamkeit eines vorhabenbezogenen Bebauungsplans beruft

§ 12 BauGB, § 124 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 242 BGB

Vorhabenbezogener Bebauungsplan
Lebensmitteldiscountmarkt als Mieter
Großflächigkeit
Berufen auf Unwirksamkeit des Bebauungsplans nach Ausnutzung der Festsetzungen
Treuwidriges und rechtsmissbräuchliches Verhalten
Fehlendes Rechtsschutzbedürfnis für Klage
Ergebnisrichtigkeit des Urteils aus anderen Gründen

BayVGH vom 12.02.2021, Az. 1 ZB 20.1186
rechtskräftig

Verwaltungsprozessrecht: Antragsbefugnis anerkannter Umweltverbände im einstweiligen Rechtsschutz gegen eine Baugenehmigung nach § 30 Abs. 1 BauGB

§ 80a Abs. 3, § 80 Abs. 5 Satz 1 VwGO, § 1 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5, § 2 Abs. 1 und Abs. 4 UmwRG, § 30 Abs. 1 BauGB, Art. 9 Abs. 3 AK

Antragsbefugnis
Rechtsschutzbedürfnis
Inzidente Normenkontrolle
Anerkannter Umweltverband
Verbandsklage
Einzelbaugenehmigung
Bebauungsplan

BayVGH vom 10.12.2020, Az. 9 CS 20.892
rechtskräftig

Bauordnungsrecht: Stellplatzablösevertrag

Art. 47 BayBO, Art. 53 BayBO 1998

Baugenehmigung
Notwendige Stellplätze
Stellplatzablösung

BayVGH vom 08.10.2020, Az. 2 B 20.301

Verwaltungsprozessrecht: Klagebefugnis anerkannter Umweltverbände gegen eine Baugenehmigung nach § 30 Abs. 1 und 2 BauGB

§ 30 Abs. 1 und 2 BauGB, § 2 Abs. 1, § 1 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UmwRG, Art. 9 Abs. 2 und 3 AK

Klagebefugnis
Anerkannter Umweltverband
Verbandsklage
Einzelbaugenehmigung
Bebauungsplan
Inzidentanfechtung

BayVGH vom 08.10.2020, Az. 2 ZB 19.449
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Mit einer Außenbereichssatzung kann das Ziel der Erhaltung eines Gebäudes nicht erreicht werden

§ 35 Abs. 6 BauGB

Unwirksamkeit einer Außenbereichssatzung
Bebauter Bereich im Sinn des § 35 Abs. 6 Satz 1 BauGB
Fehlende städtebauliche Erforderlichkeit

BayVGH vom 11.08.2020, Az. 1 N 17.1389
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Nachträgliche nachbarschützende „Aufladung“ von Festsetzungen eines Bebauungsplans

§ 31 Abs. 2 BauGB, §§ 16 ff., § 23 BauNVO

Drittschutz aus Festsetzungen eines Bebauungsplans zum Maß der baulichen Nutzung
(Keine) nachträgliche nachbarrechtliche „Aufladung“ bei Plänen, die unter Geltung des BauGB entstanden sind

BayVGH vom 24.07.2020, Az. 15 CS 20.1332
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Anforderungen an die Ermittlung des Abwägungsmaterials bei Bebauungsplänen für Windkraftanlagen

§ 1 Abs. 1, § 2 Abs. 1 und 4, § 3, § 4 Abs. 2 und 4 UmwRG, § 1 Abs. 3, Abs. 6 Nr. 7 Buchst. a, Abs. 7, § 2 Abs. 3, § 12, § 214, § 215 BauGB, § 44 BNatSchG

Normenkontrollantrag eines Umweltverbands gegen einen Windpark
Ermittlungs- und Bewertungsdefizit bzgl. kollisionsgefährdeter Vögel

BayVGH vom 17.07.2020, Az. 15 N 19.1377

Bauplanungsrecht: Anwendbarkeit der TA Lärm auf landwirtschaftliche Betriebe; Begriff der Pflegeanstalt i.S.d. TA Lärm

§ 80 Abs. 5, Abs. 7 Satz 2, § 146 VwGO, § 34 Abs. 2 BauGB, § 15 Abs. 1 Satz 2 BauNVO, § 3 Abs. 1, § 22 Abs. 1, § 24 BImSchG

Abgrenzung von Tektur- und „aliud“-Genehmigung
Gebot der Rücksichtnahme
Geruchsbelastung durch Rinderhaltung
Lärmbelastung
Anwendbarkeit der TA Lärm auf landwirtschaftliche Betriebe
Pflegeanstalt i.S.d. TA Lärm

BayVGH vom 09.06.2020, Az. 15 CS 20.901
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Zum Verhältnis der Planerhaltungsvorschriften des BauGB zu den Heilungsvorschriften nach dem Umwelt-Rechtsbehelfsgesetz

§ 1 Abs. 1, § 4 Abs. 1b, Abs. 2 UmwRG, § 214 Abs. 4 BauGB

Normenkontrollverfahren gegen einen Bebauungsplan
Keine Aussetzung des gerichtlichen Verfahrens zur Heilung eines Ermittlungsdefizits
Vorrangigkeit der bauplanungsrechtlichen Heilungsvorschriften

BayVGH vom 27.03.2020, Az. 15 N 19.1377
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Voraussetzungen für die Anwendung der lärmschutzrechtlichen Privilegierungen für einen Biergarten im Sinne der Bayerischen Biergarten-Verordnung

§ 80 Abs. 5, Abs. 7 Satz 2, § 146 VwGO, § 34 Abs. 2 BauGB, § 5 Abs. 2 Nr. 5, § 15 Abs. 1 Satz 2 BauNVO

Interessenabwägung im einstweiligen Rechtsschutz
Abgrenzung von Beschwerde und Abänderungsantrag
Gebot der Rücksichtnahme
Biergartenbegriff der Bayerischen Biergarten-Verordnung

BayVGH vom 27.11.2019, Az. 15 CS 19.1906
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: „In-Betracht-Ziehen“ städtebaulicher Maßnahmen für eine Vorkaufs-rechtssatzung der Gemeinde nach § 25 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BauGB

§ 25 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BauGB

Vorkaufsrechtssatzung
Planung von Ausgleichsflächen als städtebauliche Maßnahme
„In-Betracht-Ziehen“ städtebaulicher Maßnahmen
Eignung zur Sicherung der städtebaulichen Entwicklung

BayVGH vom 30.09.2019, Az. 1 N 16.1269
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Festsetzung von Emissionskontingenten für ein Gewerbegebiet

§ 1 Abs. 4 Satz 1 Nr. 2 BauNVO

Lärmemissionskontingente
Interne Gliederung eines Gewerbegebiets

BayVGH vom 12.08.2019, Az. 9 N 17.1046

Bauplanungsrecht: Kein Bebauungsplan mit nur ortsgestalterischen Festsetzungen

§ 9 Abs. 4, § 34 Abs. 1 BauGB, Art. 81 Abs. 2 Satz 1 BayBO

Keine Ermächtigungsgrundlage für Bebauungsplan mit ausschließlich gestalterischen Festsetzungen

BayVGH vom 12.04.2019, Az. 1 BV 17.1634
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Berechnung der Verkaufsfläche von Einzelhandelsgroßprojekten

§ 47 VwGO, § 13a Abs. 1 S. 2 Nr. 2 BauGB, § 1 Abs. 4 BauGB, § 1 Abs. 7 BauGB

Normenkontrolle (Bebauungsplan)
Beschleunigtes Verfahren
Kaufkraftabfluss
Lebensmittelmarkt
Bestimmtheit

BayVGH vom 20.12.2018, Az. 2 N 17.754
rechtskräftig

Bauplanungsrecht: Ermittlung des Abwägungsmaterials zur Feststellung von Auswirkungen eines Einzelhandelsgroßprojekts

§ 1 Abs. 6 Nrn. 4 und 11, Abs. 7, § 2 Abs. 3, § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, Abs. 3 Satz 1, § 215 Abs. 1 BauGB

Normenkontrolle gegen einen Bebauungsplan
Auswirkungen der Planung auf benachbarte zentrale Versorgungsbereiche und auf ein städtebauliches Entwicklungskonzept
Transparenz eines Marktgutachtens
Kumulative Auswirkungen auf Versorgungsbereiche (parallele Bauleitplanung; Erweiterung eines benachbarten Lebensmitteleinzelhandelsgeschäfts)
Vorschädigungen benachbarter zentraler Versorgungsbereiche

BayVGH vom 17.12.2018, Az. 15 N 16.2373

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutzrecht: Vorbescheid für einen Neubau innerhalb eines Ensembles

Art. 71 Abs. 1 BayBO, Art. 1 Abs. 3, Art. 6 Abs. 1 Satz 1, Art. 6 Abs. 2 Satz 1 DSchG

Vorbescheid
Denkmalschutz
Ensemble
Gewichtige Gründe
Garten
Baulinie

BayVGH vom 02.08.2018, Az. 2 B 18.742

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Voraussetzungen der öffentlichen Bekanntmachung einer Baugenehmigung, wenn den Nachbarn die Bauantragsunterlagen nicht vorgelegt wurden

Art. 66 Abs. 2 Satz 4, 66a BayBO

Nachbarantrag
Hotel im Außenbereich
Baugenehmigung
Öffentliche Bekanntmachung

BayVGH vom 16.10.2018, Az. 9 CS 18.1415
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Innerörtliche Werbeanlage und Anbauverbotszone nach FStrG

§§ 5 Abs. 4, 9 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, 9 Abs. 6 FStrG Art. 68 Abs. 1 Satz 1 Halbsatz 1, Art. 59 Satz 1 BayBO

Werbeanlage
Bundesstraße
Verknüpfungsbereich
Anbauverbot

BayVGH vom 30.05.2018, Az. 2 B 18.563
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutz und Einkommensteuerrecht: Bescheinigung von Kosten für Maßnahmen zur Erhaltung eines Baudenkmals

§ 7i Abs. 1 Satz 1, 2 und 6, Abs. 2 EStG

Erhöhte Absetzungen bei Baudenkmalen
Grundlagenbescheinigung
Durchführung der Maßnahmen in Abstimmung
Einvernehmen

BVerwG vom 09.05.2018, Az. 4 B 40.17
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Einbeziehung von Außenbereichsflächen nach § 13b BauGB

§ 13b BauGB, § 1 Abs. 3 BauGB, § 1 Abs. 7 BauGB, § 47 Abs. 6 VwGO

Einbeziehung von Außenbereichsflächen in das beschleunigte Verfahren
Kein Verstoß gegen die Richtlinie 2001/42/EG vom 27. Juni 2001 über die Prüfung der Umweltauswirkungen bestimmter Programme und Pläne
Begriff der Wohnnutzung

BayVGH vom 09.05.2018, Az. 2 NE 17.2528
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Einbeziehung von Außenbereichsflächen nach § 13b BauGB

§ 13a, § 13b, § 30, § 34, § 214, § 215 BauGB

Vorläufige Außervollzugsetzung eines Bebauungsplans
Erweiterungsinteressen eines Landwirts als abwägungserheblicher Belang
Einbeziehung von Außenbereichsflächen in das beschleunigte Verfahren
Ermittlungsdefizit
Geruchsbelastungen einer an einen landwirtschaftlichen Betrieb heranrückenden Wohnbebauung

BayVGH vom 04.05.2018, Az. 15 NE 18.382
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Verwaltungsprozessrecht: Klagebefugnis anerkannter Umweltverbände gegen eine Baugenehmigung nach § 30 Abs. 1 und 2 BauGB

§ 30 Abs. 1 und 2 BauGB, § 2 Abs. 1, § 1 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UmwRG, Art. 9 Abs. 2 und 3 AK

Antragsbefugnis
Anerkannter Umweltverband
Verbandsklage
Einzelbaugenehmigung
Bebauungsplan
Inzidentanfechtung

BayVGH vom 11.04.2018, Az. 2 CS 18.198
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Zur Kostenerstattung für naturschutzrechtliche Ausgleichsmaßnahmen für Eingriffe in Natur und Landschaft beim Vollzug eines Bebauungsplanes

§ 1a Abs. 3, § 9 Abs. 1a, § 135a Abs. 2 Satz 1, Abs. 3 Satz 2, § 135b Satz 1, § 135c BauGB

Festsetzung der Zuordnung von Ausgleichsmaßnahmen und -flächen an anderer Stelle im sonstigen Geltungsbereich des Bebauungsplans
Eingriffsgrundstücke mit unterschiedlicher ökologischer Wertigkeit
Sammelzuordnung
Planbestimmtheit und Abwägungsgerechtigkeit

BayVGH vom 12.03.2018, Az. 9 B 15.1679

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Keine Hemmung der Erlöschensfrist des Bauvorbescheids durch Nachbaranfechtungsklage

§ 80 Abs. 1, § 124, § 124a VwGO, Art. 71, Art. 69 Abs. 1 Halbs. 2 BayBO, Art. 32 Abs. 3 BayVwVfG

Vorbescheid
Geltungsdauer bei Einlegung eines Rechtsmittels
Keine Hemmung des Fristlaufs

BayVGH vom 17.01.2018, Az. 15 ZB 16.1706
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Reichweite der Festsetzungsermächtigung in § 1 Abs. 4 Satz 1 Nr. 2 BauNVO für Emissionskontingente nach der DIN 45691

§ 9 Abs. 1 Nr. 24 BauGB, § 1 Abs. 4 Satz 1 Nr. 2, Satz 2, Abs. 5, Abs. 7 BauNVO

Bebauungsplan
Emissionskontingente
Einheitlicher Wert für Gewerbecenter
Gliederung des Baugebiets

BverwG vom 07.12.2017, Az. 4 CN 7.16
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Ausfertigungsmangel eines Bebauungsplans und sog. „Fremdkörperfestsetzung“

§ 47 VwGO, Art. 26 Abs. 2 Satz 1 GO, § 1 Abs. 10 BauNVO

Normenkontrolle (Bebauungsplan)
Ausfertigungsmangel
„Körperliche“ oder „gedankliche Schnur“
„Fremdkörperfestsetzung“

BayVGH vom 04.08.2017, Az. 15 N 15.1713

Bauplanung und Bauordnung || Baugenehmigungsverfahren: Wiederaufgreifen einer Tankstellengenehmigung im nachbarlichen Interesse und immissionsschutzrechtliche Neubeurteilung

Art. 51 Abs. 1 BayVwVfG, §§ 34, 35 BauGB, Nummern 6.1 Buchst. c, 2.3 Abs. 1 und A.1.3 Buchst. a. TA Lärm

Lärmbelastung durch Tankstelle
Bestandskraft einer Baugenehmigung nach Abschluss eines Vergleichs
Anhebung des Immissionsrichtwerts zu Lasten des Nachbarn um 3 dB(A) im wieder-aufgegriffenen Verfahren
Ermittlung der Zusatzbelastung nach bestimmungsgemäßer Betriebsart

BayVGH vom 02.05.2017, Az. 1 B 15.1575

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Ausfertigungsmangel eines Bebauungsplans

Art. 20 Abs. 3 GG, Art. 26 GO

Normenkontrollantrag
Rechtsstaatsprinzip
Ausfertigungsmangel eines Bebauungsplans (bejaht)
Textliche Festsetzungen eines Bebauungsplans (mehrere Einzelblätter)
„Körperliche Schnur“
„Gedankliche Schnur“

BayVGH vom 28.04.2017, Az. 15 N 15.967

Bauplanung und Bauordnung || Planungsrecht: Verstoß eines Bebauungsplans gegen ein Ziel des LEP zur Ansiedlung von Einzelhandelsgroßprojekten (Nr. 5.3.1 LEP 2013)

§ 1 Abs. 4, § 2 Abs. 2 BauGB, Nr. 5.3.1 LEP 2013

Normenkontrollantrag einer Nachbargemeinde (Grundzentrum) gegen Bebauungsplan
Sondergebietsfläche für großflächigen Einzelhandel (Lebensmittel- und Getränkemarkt)
Ausfertigungsfertigungsmangel
Agglomeration von Einzelhandelsbetrieben in nicht zentraler Ortschaft
Interkommunales Abstimmungsgebot

BayVGH vom 28.02.2017, Az. 15 N 15.2042

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Rechtliche Wechselbeziehungen zwischen vorhabenbezogenem Bebauungsplan und Durchführungsvertrag

§ 12 Abs. 3a, Abs. 6 Satz 1, § 15 Abs. 1, § 30 Abs. 2 BauGB, Art. 69 BayBO

Erlöschen einer Baugenehmigung
Baubeginn
Vorhabenbezogener Bebauungsplan
Erforderlichkeit eines gesonderten Vorhaben- und Erschließungsplan
Durchführungsfrist
Wegfall des Durchführungsvertrags
Außerfunktiontreten des vorhabenbezogenen Bebauungsplans
Genehmigungsanspruch nach § 30 Abs. 2 BauGB
Gemeindliches Einvernehmen
Zurückstellung eines Bauantrags

BVerwG vom 09.02.2017, Az. 4 C 4.16
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutz: Zu den Erlaubnisvoraussetzungen für den Abbruch eines Gebäudes innerhalb eines Ensembles

Art. 1 Abs. 3, Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, Satz 3, Abs. 2 Satz 1 DSchG

Denkmalschutz
Ensemble
Abbruch eines Gebäudes
Erlaubnisvoraussetzungen

BayVGH vom 20.12.2016, Az. 2 ZB 15.1869
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Verstoß eines Bebauungsplanes gegen ein Ziel der Raumordnung zur Ansiedlung großflächiger Einzelhandelsvorhaben (LEP 2013, Nr. 5.3.1)

§ 47 Abs. 1, Abs. 2 VwGO, § 76, § 77 WHG, § 1 Abs. 4, Abs. 6 Nr. 12, Abs. 7, § 2 Abs. 3, § 10 Abs. 3, § 214 Abs. 4 BauGB, § 11 Abs. 3 BauNVO, Art. 28 Abs. 2, Art. 33 Abs. 1 BayLplG, Nr. 5.3.1, Nr. 5.3.2 LEP 2013

Normenkontrollantrag gegen Bebauungsplan
Antragsbefugnis bei möglicher Verschärfung der Hochwasserbetroffenheit eines Grundstücks außerhalb des Plangebiets
Bezugnahme auf DIN-Vorschrift im Satzungstext
HQ100 als Maßstab für freizuhaltende Rückhalteflächen in faktischen Überschwemmungsgebieten und für die Abwägung
Sondergebietsfläche für großflächigen Einzelhandel
Mögliche Agglomerationen von Einzelhandelsbetrieben in nicht zentraler Ortschaft

BayVGH vom 14.12.2016, Az. 15 N 15.1201

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Maßstabsprägende Wirkung aufgelassener Hofstellen im Innenbereich

§ 34 Abs. 1 Satz 1 BauGB, § 16 Abs. 2 Nr. 3 BauNVO

Unbeplanter Innenbereich
Maß der baulichen Nutzung
Einfirsthof
Landwirtschaftliche Nebengebäude
Maßbestimmungsfaktoren
Gesamtbetrachtung der Maßfaktoren
Geschosszahl

BVerwG vom 08.12.2016, Az. 4 C 7.15

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Bauplanungsrechtliche Qualifizierung eines ehemals militärisch genutzten Kasernenareals

§ 1 Abs. 3 Satz 1 und Satz 7, § 2 Abs. 3, § 34 Abs. 1 Satz 1 BauGB

Bebauungsplan
Kasernengelände
Ortsteilqualität
Organische Siedlungsstruktur
Art der Nutzung
Prägende Wirkung

BVerwG vom 23.11.2016, Az. 4 CN 2.16
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Voraussetzungen einer Befreiung nach § 246 Abs. 12 Satz 1 Nr. 2 BauGB

§ 246 Abs. 12 Satz 1 Nr. 2 BauGB, Nummer 7.1 Satz 1 Variante 1. TA Lärm

Unterkunft für Asylbewerber im Industriegebiet
Befreiung nach Ausnahmevorschrift
Grundzüge der Planung
Gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse bzw. Unterbringungsverhältnisse
Anwendungsbereich der TA Lärm
Zulässigkeit von passivem Lärmschutz (bejaht)

BayVGH vom 02.09.2016, Az. 1 CS 16.1275
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Kein zweites Betriebsleitergebäude bei rechtsmissbräuchlichem Entzug eines bereits vorhandenen Betriebsleitergebäudes

§ 35 Abs. 1 Nr. 1 BauGB, § 242 BGB analog

Begriff des „Dienens“
Treu und Glauben
Rechtsmissbrauch
Widersprüchliches Verhalten („venire contra factum proprium“)

BayVGH vom 12.08.2016, Az. 15 ZB 15.696

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Bezugnahme auf DIN-Normen bei öffentlicher Auslegung

§ 3 Abs. 2 Satz 1 BauGB

Öffentlichkeitsbeteiligung
Öffentliche Auslegung
Bezugnahme auf DIN-Normen

BVerwG vom 11.08.2016, Az. 4 BN 23.16

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Zulässigerweise errichtetes Wohngebäude und Bestandsschutz

§ 35 Abs. 4 Satz 1 Nr. 5 BauGB

Zulässigerweise errichtetes Wohngebäude
Bestandsschutz
Wohnsiedlungsgenehmigung
Bindungswirkung

BVerwG vom 03.08.2016, Az. 4 C 3.15

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Vorlage einer schalltechnischen Begutachtung

§ 75 VwGO, Art. 64 Abs. 2 BayBO, § 1 Abs. 1 Satz 1, Abs. 4 BauVorlV

Untätigkeitsklage (unzulässig)
Bauvorlagen (unvollständig)
Anfordern einer schalltechnischen Begutachtung
„Ambulant betreute Wohngemeinschaft für Intensivpatienten“

BayVGH vom 03.06.2016, Az. 15 BV 15.2441

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Architektonische Selbsthilfe bei Geruchsbeeinträchtigungen

§ 35 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 BauGB

Schädliche Umwelteinwirkungen
Gebot der Rücksichtnahme
Abwehranspruch eines Landwirts gegen heranrückende Wohnbebauung
Geruch
GIRL
Gelbes Heft 63
Abstandsregelung für Rinderhaltung
Architektonische Selbsthilfe
Be- und Entlüftungsanlage

BayVGH vom 10.05.2016, Az. 2 B 16.231

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Öffentliche Bekanntgabe eines Bauvorhabens im Amtsblatt und in örtlichen Tageszeitungen

Art. 66 Abs. 4 BayBO

Bekanntmachung eines Bauvorhabens
Örtliche Tageszeitungen, die im Bereich des Standorts der Anlage verbreitet sind
Erscheinen von Veröffentlichungen an unterschiedlichen Tagen

BayVGH vom 02.05.2016, Az. 9 ZB 13.2053
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Kleintierhaltung im allgemeinen Wohngebiet

Art. 76 Satz 2 BayBO, § 34 Abs. 2 BauGB, § 14 Abs. 1 Satz 2 BauNVO

Verbot der Haltung von mehr als 40 Stück Geflügel im allgemeinen Wohngebiet
Nutzungsuntersagung
Kleintierhaltung
Kleintierhaltungszucht

BayVGH vom 28.04.2016, Az. 9 CS 15.2118

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutzrecht: Anforderungen an das Vorliegen eines denkmalschutzrechtlich geschützten Ensembles

Art. 1 Abs. 3, Art. 6 Abs. 1 Satz 3, Abs. 2 Satz 1 DSchG

Begriff des (Denkmal-)Ensembles
Kein „einzeldenkmalfreies Ensemble“
Erforderlichkeit eines für die Ensembleaussage prägenden Einzelbaudenkmals
Erfordernis der historischen Bausubstanz

BayVGH vom 22.04.2016, Az. 1 B 12.2353

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Antragsfrist für Normenkontrollverfahren gegen funktionslosen Bebauungsplan

§ 47 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 Satz 1 VwGO

Normenkontrolle
Bebauungsplan
nachträgliche Unwirksamkeit
Funktionslosigkeit
Antragsfrist

BVerwG vom 06.04.2016, Az. 4 CN 3.15

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: An landwirtschaftlichen Betrieb heranrückende Wohnbebauung und Vorbelastung

§ 35 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 BauGB, § 3 Abs. 1 BImSchG

Außenbereich
Nachbarklage eines Landwirts gegen heranrückende Wohnbebauung
Wohngebäude auf dem Betriebsgrundstück
Nachbarschaft i.S.v. § 3 Abs. 1 BImSchG

BayVGH vom 05.04.2016, Az. 15 ZB 14.2792

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Änderung von Dachflächenfenstern während der Bauausführung eines genehmigungspflichtigen Vorhabens

Art. 75 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 Buchst. a BayBO, Art. 57 Abs. 1 Nr. 11 Buchst. d BayBO

Baueinstellung wegen Abweichung von den genehmigten Plänen
Verfahrensfreie Anlage
Dachflächenfenster
Aufkeilrahmen
Abgrenzung zu genehmigungspflichtigen Dachaufbauten
Gesamtwirkung im Einzelfall

BayVGH vom 05.04.2016, Az. 2 CS 16.467

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Antrags-/Klagebefugnis für Konkurrenten von Einzelhandelsprojekten

§ 42 Abs. 2 VwGO, Art. 14 GG

Nachbarschützende Rechtsnorm
Recht am eingerichteten und ausgeübten Gewerbebetrieb
Rücksichtnahmegebot

BayVGH vom 18.03.2016, Az. 15 CS 16.244
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutzrecht: Ensembleschutz bei Vorbelastung durch „Bausünden“

Art. 1 Abs. 3, Art. 6 Abs. 1 Satz 3 DSchG, Art. 81 Abs. 1 Nr. 1, Art. 76 Satz 1 BayBO

Denkmalschutz
Denkmalensemble
Kunststofffenster
Materialgerechtigkeit
Baugestaltungssatzung

BayVGH vom 29.02.2016, Az. 9 ZB 15.1146

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Verunstaltungsverbot

Art. 8 Sätze 1 und 2 BayBO

Werbeanlage
Gebäude
Verunstaltung (verunstaltet wirken und verunstalten)
Straßenbild

BayVGH vom 16.02.2016, Az. 2 ZB 15.2503

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Baueinstellung und Nutzungsuntersagung gegenüber Wettbüro

Art. 75 Abs. 1, Art. 76 Satz 2 BayBO, § 6 Abs. 2 Nr. 8, Abs. 3 BauNVO, Art. 36 Abs. 1 Satz 2 VwZVG

Baueinstellung
Nutzungsuntersagung
Vermittlung von Live-Wetten
Wettbüro
Vergnügungsstätte
Fristsetzung bei Zwangsmittelandrohung

BayVGH vom 15.01.2016, Az. 9 ZB 14.1146

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Verfahrensfreiheit einer Mauer im Hangbereich

Art. 57 Abs. 1 Nr. 7, Art. 75 Abs. 1 Satz 1 BayBO

Mauer im Hangbereich mit unterschiedlichen Höhenbezugspunkten
Keine Verfahrensfreiheit bei einer Höhe >2 m gegenüber Baugrundstück
Verfahrensfreiheit im Rahmen des Art. 57 Ab. 1 BayBO generell nur bei Einhaltung der Größenangaben nach jeder Betrachtungsweise

BayVGH vom 14.01.2016, Az. 1 ZB 12.788

Bauplanung und Bauordnung || Baurecht und Verfahrensrecht: Bindungswirkung einer bestandskräftigen Beseitigungsanordnung für ein Baugenehmigungsverfahren

Art. 76 Satz 1 BayBO, Art. 43 Abs. 2 Alt. 5, Art. 51 BayVwVfG, § 86 Abs. 1 VwGO

Bestandskräftige Beseitigungsanordnung
Feststellung der materiellen Illegalität der zu beseitigenden Anlage
Nachträglich gestellter Bauantrag
Fehlendes Sachbescheidungsinteresse
Kein Anspruch auf Wiederaufgreifen

BayVGH vom 23.11.2015, Az. 1 ZB 15.1978

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Prüfprogramm bei Abweichungen von den Vorschriften des Abstandsflächenrechts

Art. 6, 59, 63, 65 Abs. 2 BayBO

Baugenehmigung
Prüfungsumfang
Abstandsflächen
Abweichung

BayVGH vom 15.10.2015, Az. 2 B 15.1431

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Abwicklung eines durch einen fehlgeschlagenen vorhabenbezogenen Bebauungsplan geschaffenen Baurechts

§ 1 Abs. 8 i.V.m. Abs. 3 Satz 1, § 12 Abs. 1, Satz 1, Abs. 3 Satz 2, 2. Halbsatz, Abs. 6 Satz 1, § 15 Abs. 1 Satz 1 2. Halbsatz i.V.m. § 14 Abs. 1 BauGB, Art. 37 Abs. 3 GO

Vorhabenbezogener Bebauungsplan
Gesonderter Vorhabens- und Erschließungsplan
Ausgelaufener Durchführungsvertrag
Zurückstellung eines Bauantrags
Veränderungssperre
Eilkompetenz des Bürgermeisters

BayVGH vom 15.09.2015, Az. 1 CS 15.1536
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutzrecht: Verfahrens- und materiellrechtliche Voraussetzungen für den Ab-bruch eines Baudenkmals

Art. 6 Abs. 2 DSchG

Anspruch auf denkmalschutzrechtliche Abbrucherlaubnis
Darlegungslasten des Antragstellers
Berechnungsmethode für die wirtschaftliche Zumutbarkeit
Keine Beschränkung auf sog. denkmalpflegerischen Mehraufwand
Zulässigkeit von Abschreibungen
Berücksichtigung von Steuervorteilen

BayVGH vom 12.08.2015, Az. 1 B 12.79
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Dachterrasse auf Grenzgarage

Art. 76, 55, 57 Abs. 1 Nr. 16 Buchst. e, Art. 6 BayBO

Dachterrasse auf Grenzgarage
Genehmigungspflicht
Nutzungsuntersagung

BayVGH vom 10.07.2015, Az. 15 ZB 13.2671
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Ausschluss von Fremdwerbung durch Ortsgestaltungssatzung

§ 14 Abs. 1 BauGB, § 5 Abs. 1 BauNVO, Art. 81 Abs. 1 Nr. 2 BayBO

Großflächige Anlage für Fremdwerbung in Dorfgebieten
Generelles Verbot von Anlagen für Fremdwerbung im B-Plan
Anforderungen an Ortsbildqualität
Verhältnismäßigkeit einer Veränderungssperre

BayVGH vom 29.06.2015, Az. 1 ZB 13.1903

Bauplanung und Bauordnung || Verwaltungsprozessrecht: Antragsfrist bei Normenkontrollverfahren nach § 47 Abs. 1 Nr. 1 VwGO bei Funktionsloswerden einer Norm

§ 47 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 Satz 1 VwGO

Antragsfrist bei Normenkontrollverfahren
Rechtswidrigwerden einer Norm
Nachträgliches Funktionsloswerden von Bebauungsplänen

BayVGH vom 23.06.2015, Az. 15 N 13.1553

Bauplanung und Bauordnung || Baurecht: Nutzungsuntersagung für ein Nagelstudio in einem reinen Wohngebiet (kein freier Beruf)

§§ 3, 13 BauNVO 1977, § 31 Abs. 2 BauGB

Nutzungsuntersagung
Nagelstudio in reinem Wohngebiet
freier Beruf (verneint)

BayVGH vom 29.05.2015, Az. 9 ZB 14.2580

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Betriebsleiterwohnhaus für Gartenbaubetrieb im Nebenerwerb

§ 35 Abs. 1 Nr. 2, § 35 Abs. 2 und Abs. 3, § 201 BauGB

Neugründung eines Nebenerwerbsbetriebs der gartenbaulichen Erzeugung
Ernsthafte Absicht der Aufnahme des konzipierten Betriebs (verneint)
Betriebskonzept
Dienende Funktion eines Betriebsleiterwohnhauses (verneint)
Direktvermarktung/Verkauf ab Hof

BayVGH vom 28.04.2015, Az. 15 B 13.2262

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Errichtung einer Photovoltaikanlage auf einem an einen Landwirt verpachteten Stadel im Außenbereich

Art. 76 Satz 1 BayBO, § 35 Abs. 1 Nr. 1, 8 BauGB, § 35 Abs. 2, Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 BauGB, § 201 BauGB

Beseitigungsanordnung
An Landwirt verpachteter Feldstadel mit Photovoltaikanlage im Außenbereich
Pultdach
Hohe Dachneigung und großer Dachüberstand
Dienende Funktion (verneint)
Vernünftiger Landwirt

BayVGH vom 16.04.2015, Az. 15 ZB 13.2647

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutzrecht: Linearspiegelsystem auf dem Dach eines Baudenkmals

Art. 6 DSchG, Art. 20a GG, Art. 141 Abs. 1, 2 BV

Beseitigungsanordnung
Baudenkmal
Denkmalschutz
Linearspiegel-System
Einsehbarkeit
Umweltschutz
Staatszielbestimmungen

BayVGH vom 16.04.2015, Az. 2 ZB 14.180
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Übergeleiteter Baulinienplan und überbaubare Grundstücksfläche

§ 34 Abs. 1 Satz 1, § 34 Abs. 3a Satz 1 Nr. 1 BauGB

Vorbescheid
Übergeleiteter Baulinienplan
Straßenbegrenzungslinie
Gebäudefluchtlinie
Münchner Bauordnung
Staffelbauordnung
Überbaubare Grundstücksfläche

BayVGH vom 30.03.2015, Az. 2 ZB 13.1962

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Freihalteplanung einer Gemeinde in einem Bebauungsplan

§ 47 VwGO, § 1 Abs. 3 Satz 1, § 2 Abs. 3, § 1 Abs. 7, § 9 Abs. 1 Nr. 10, 18 Buchst. a, § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB, § 11 BauNVO, Art. 75 Abs. 4 BayVwVfG

Festsetzung von Flächen für die Landwirtschaft, die von der Bebauung freizuhalten sind
Freihalteplanung zugunsten einer in den Ausbauplan (Dringlichkeitsstufe 2) für Staatsstraßen in Bayern aufgenommenen Ortsumfahrung
Sondergebiet für die intensive Tierhaltung
Erforderlichkeit
Abwägung

BayVGH vom 03.03.2015, Az. 15 N 13.972

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Ausfertigungsmängel bei Bebauungsplänen

Art. 20 Abs. 3 GG, Art. 3 Abs. 1 BV, Art. 26 Abs. 2 Satz 1 GO

Mangel der Ausfertigung eines Bebauungsplans
Bekanntmachungsmangel
Bezugnahme auf DIN-Vorschrift

BayVGH vom 03.03.2015, Az. 15 N 13.636

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Abstandsflächenrechtliche Neubeurteilung bei einer Umnutzung einer Pension in ein Asylbewerberheim

Art. 6, Art. 60 Abs. 1, Art. 64 Abs. 2 Satz 1 BayBO, §§ 3, 8 ff. BauVorlV

Nachbarklage gegen Baugenehmigung für Nutzungsänderung,
Umnutzung einer Frühstückspension in ein Asylbewerberwohnheim,
Abstandsflächenrechtliche Neubeurteilung (verneint)

BayVGH vom 27.02.2015, Az. 15 ZB 13.2384
rechtskräftig

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Arbeitnehmerunterkünfte im Gewerbegebiet unzulässig

Art. 76 Satz 2 BayBO, § 8 BauNVO

Arbeiterunterkünfte als wohnähnliche Nutzung im Gewerbegebiet auch nicht aus-nahmsweise zulässig
Formelle Illegalität
Ermessensausübung
Störerauswahl bei Untermiete

BayVGH vom 16.02.2015, Az. 1 B 13.648

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Keine Funktionslosigkeit einer Festsetzung „Gewerbegebiet“, auch wenn zahlreiche langjährige ungenehmigte Wohnnutzungen vorhanden sind

Art. 76 Satz 2 BayBO, § 8 BauNVO

Anforderungen an eine Funktionslosigkeit der Festsetzung „Gewerbegebiet“ im Bebauungsplan
Vorbeugende Untersagung einer Vermietung zu Wohnzwecken gegen Eigentümer eines Gewerbebaus
Grundsatz der Gleichbehandlung
Behördliches Handlungskonzept für Vorgehen gegen unerlaubte
Wohnnutzungen im Gewerbegebiet

BayVGH vom 13.02.2015, Az. 1 B 13.646

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Prüfungsgegenstand bei Erteilung einer Abweichung

Art. 63 Abs. 1 Satz 1, Art. 6 BayBO

Nachbarklage
Abweichung von der Einhaltung der Abstandsflächen
Verletzung eigener Rechte (verneint)
Berücksichtigung objektiver öffentlich-rechtlicher Belange

BayVGH vom 09.02.2015, Az. 15 ZB 12.1152

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber im Gewerbegebiet

§ 34 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 8 BauNVO, § 246 Abs. 10 BauGB

Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber im faktischen Gewerbegebiet gebiets-unverträglich
Ausnahmsweise Zulassungsfähigkeit (verneint)
Befreiung (vorliegend nicht erteilt)

BayVGH vom 06.02.2015, Az. 15 B 14.1832

Bauplanung und Bauprdnung || Immissionsschutzrecht: Der von Jugendspielplätzen ausgehende Lärm ist zumutbar

§ 1004 i.V.m. § 906 BGB, § 2 Abs. 2 und Abs. 6 Satz 1, § 5 Abs. 4 der 18. BImSchV, Art. 1 Satz 1, Art. 3, Art. 4, Art. 5 Abs. 2 und 3 KJG

Öffentlich-rechtlicher Abwehranspruch
Lärmimmissionen
Jugendspielplatz mit „Streetballanlage“
Bauplanungsrechtliche Festsetzung als „Spielplatz“
Bestimmungswidrige Nutzung des Spielplatzes zum Fußballspielen
Schutzmindernde lagebedingte Faktoren eines Wohngrundstücks
Wertende tatrichterliche Würdigung und deren Grenzen bei Anwendung des KJG

BayVGH vom 06.02.2015, Az. 22 B 12.269

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Sonderbau und zweiter Rettungsweg

Art. 2 Abs. 4 Nrn. 9, 11, 20, Art. 31 Abs. 3 Satz 2 BayBO, Art. 54 Abs. 4 BayBO

Altenheim
Begriff des „Wohnens“
Sonderbau
Zweiter Rettungsweg
Brandschutz
Nachträgliche Anordnung
Erhebliche Gefahr

BayVGH vom 05.02.2015, Az. 2 BV 14.1202

Bauplanung und Bauordnung || Immissionsschutzrecht: Steigerung der Turbulenzintensität gefährdet nicht in jedem Fall die Standsicherheit einer Windkraftanlage

§ 5 Abs. 1 Nr. 1 BImSchG, Art. 10 Satz 3, Art. 62 Abs. 3 BayBO

Gegenseitige Beeinflussung von Windkraftanlagen in einem Windpark
Beeinträchtigung der Standsicherheit und der Lebensdauer einer Windkraftanlage durch Turbulenzen
Erheblichkeit von Nachteilen

BayVGH vom 04.02.2015, Az. 22 ZB 14.2364

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Anwendung der Grundsätze der Doppelhausrechtsprechung auf aneinandergebaute Quattro-Häuser im Innenbereich bleibt offen

§ 34 Abs. 1 BauGB, § 22 Abs. 2 Satz 1 BauNVO

Innenbereich
Begriff der Hausgruppe
Vierspänner-Haus (Quattro-Haus)
Doppelhausrechtsprechung

BayVGH vom 11.12.2014, Az. 2 BV 13.789

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Schutzzweck des Abstandsflächenrechts ist auch der Wohnfrieden

Art. 63 Abs. 1 Satz 2 Art. 6 Abs. 5 Satz 3 2. HS, Abs. 3 Nr.2, Art. 30 Abs. 5 Satz 2 Nr. 1 BayBO

Abweichung von den Abstandsflächen
Nutzungsänderung eines bestandgeschützten Gebäudes zu Wohnzwecken
Zweck des Abstandsflächenrechts
Wohnfrieden
Prüfungsgegenstand bei Erteilung einer Abweichung im vereinfachten Genehmigungsverfahren, insbesondere Brandschutz als zu prüfender öffentlicher Belang

BayVGH vom 03.12.2014, Az. 1 B 14.819

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungs- und Bauordnungsrecht: Sicherung der Erschließung über einen Wohnweg

§ 34 Abs. 1 BauGB, Art. 4 Abs. 2 Nr. 2 BayBO, §§ 1018, 1020, 1021, 1090 BGB

Anfechtung einer Nebenbestimmung
Rechtliche Sicherung eines Wohnweges
Grunddienstbarkeit
Beschränkte persönliche Dienstbarkeit
Geh- und Fahrtrecht
Gesicherte Erschließung
Doppelsicherung
Einfachsicherung ausreichend

BayVGH vom 30.10.2014, Az. 15 B 13.2028

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Verunstaltung durch eine Werbeanlage und Verfahrenskonzentration

Art. 8 Satz 1, Art. 59 Satz 1 Nr. 3, Art. 68 Abs. 1 Satz 1 Halbsatz 2 BayBO, Art. 18, 21 BayStrWG

Werbeanlage
Verunstaltende Wirkung
Prüfungsumfang im vereinfachten Genehmigungsverfahren
Sondernutzungserlaubnis
Verfahrenskonzentration

BayVGH vom 28.10.2014, Az. 15 B 12.2765

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Anbindungsgebot im LEP 2006 ist Ziel der Raumordnung

§ 1 Abs. 4 BauGB, Nr. B VI 1.1 Landesentwicklungsprogramm 2006, § 16 Abs. 2 Nr. 1 BauNVO

Anbindungsgebot als Ziel der Raumordnung
Keine Kombination von Grundflächenzahl und Größe der Grundflächen

BayVGH vom 21.10.2014, Az. 1 N 11.1456

Bauplanung und Bauordnung || Baurecht: Pflicht zu Ersatzpflanzungen aufgrund von Erhaltungsfestsetzungen in Bebauungsplänen

§ 9 Abs. 1 Nr. 25 Buchst. b, § 41 Abs. 2 Nr. 1, § 178, § 213 Abs. 1 Nr. 3 BauGB

Erhaltungsfestsetzung in einem Bebauungsplan
Ersatzpflanzung bei Verlust
Bauaufsichtsrechtliche Anordnung zur Ersatzpflanzung

BVerwG vom 08.10.2014, Az. 4 C 30.13
Hinweis: Urteil des BayVGH vom 23.04.2013, Az. 9 B 12.1584, wurde aufgehoben und die Sache zurückverwiesen.

Bauplanung und Bauordnung || Verwaltungsprozessrecht und Bauplanungsrecht: Rechtsschutzbedürfnis im einstweiligen Rechtsschutzverfahren und befristete Befreiung

§ 9 Abs. 2, § 31 Abs. 2 BauGB

Rechtsschutzbedürfnis für Beschwerde und Eilantrag
Fertigstellung einer baulichen Anlage
Verletzung der gemeindlichen Planungshoheit
Beeinträchtigung durch die Nutzung einer baulichen Anlage
Befristete Befreiung
Grundzüge der Planung

BayVGH vom 29.09.2014, Az. 2 CS 14.1786

Bauplanung und Bauordnung || Baurecht: Ortsgestaltungssatzung und Solaranlagen

Art. 81 Abs. 1 Nr. 1, Art. 57 Abs. 1 Nr. 3 Buchst. a Doppelbuchst. aa, Art. 57 Abs. 2 Nr. 9, Art. 54 Abs. 2 Satz 2 Halbsatz 1, Art. 76 Satz 1 BayBO, Art. 14 Abs. 1 GG, Art. 3 Abs. 1 GG

Ortsgestaltungssatzung
Geltungsbereich
Positive Gestaltungspflege
Abgrenzung Bauplanungs-, Bauordnungsrecht
Verbot der Aufständerung von Solaranlagen für Gemeindegebiet

BayVGH vom 11.09.2014, Az. 1 B 14.169

Bauplanung und Bauordnung || Baurecht / Verwaltungsprozessrecht: Klagebefugnis obligatorisch Berechtigter bei Anfechtung von Baugenehmigungen

§ 42 Abs. 2 VwGO, § 34 BauGB, Art. 66 Abs. 3 BayBO, Umweltrechtsbehelfsgesetz, Art. 9 Aarhus-Übereinkommen

Antrag eines Mieters auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung seiner Klage gegen die dem Bauherrn erteilte Baugenehmigung
Antragsbefugnis (verneint)

BayVGH vom 11.08.2014, Az. 15 CS 14.740

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Abwägungsrelevantes Material, Nachbarrechte bei Verschattung, Maßstab für Präsentation und Ermittlungstiefe im Gemeinderat

§ 47 VwGO, Art. 14 GG, § 1 Abs. 6 Nr. 1, Nr. 8 a, § 1 Abs. 7, § 2 Abs. 3, § 214 Abs. 4 BauGB

Bebauungsplan mit Ausweisung eines Sondergebiets für ein Hotel mit 300 Betten an zentraler Stelle einer Fremdenverkehrsgemeinde
Ergänzendes Verfahren
Zumutbarkeit der Verschattung nördlich angrenzender Grundstücke
Ermittlungstiefe im Hinblick auf das Abwägungsmaterial
Ordnungsgemäßheit des Abwägungsvorgangs

BayVGH vom 18.07.2014, Az. 1 N 13.2501

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutz und Einkommensteuerrecht: Bescheinigung von Kosten für einen Aufzugeinbau in ein Baudenkmal

§ 7i Abs. 1 Satz 1, 2 und 6, Abs. 2 Satz 1 EStG

Denkmalschutz
Einbau einer Aufzugsanlage
Erhöhte Absetzungen bei Baudenkmalen
Grundlagenbescheinigung
Sinnvolle Nutzung

BVerwG vom 08.07.2014, Az. 4 B 18.14

Bauplanung und Bauordnung || Immissionsschutzrecht: Keine Abweichung vom Windkrafterlass ohne fachlichen Grund

§ 35 Abs. 3 Satz 1 BauGB, § 44 Abs. 1 Nr. 1 BNatSchG, § 3 Abs. 1 Nr. 2, Nr. 4 ROG, Art. 3 Abs. 1, Art. 20 Abs. 3 GG, § 264 Nr. 2 ZPO

Immissionsschutzrechtliche Genehmigung für eine Windkraftanlage
Tötungsverbot für besonders geschützte Tierarten
Signifikant erhöhtes Risiko kollisionsbedingter Verluste
Artenschutzrechtliche Einschätzungsprärogative
Antizipiertes Sachverständigengutachten
In Aufstellung befindliche Ziele der Raumordnung
Verunstaltung des Landschaftsbilds
Klageänderung

BayVGH vom 18.06.2014, Az. 22 B 13.1358
Hinweis: Die von der Beigeladenen dagegen eingelegte Nichtzulassungsbeschwerde wurde vom BVerwG mit Beschluss vom 16.09.2014 (Az. 4 B 48.14) zurückgewiesen.

Bauplanung und Bauordnung || Auslegung der textlichen Festsetzung zu "Einfriedung" in örtlichen Bauvorschriften

Art. 91 Abs. 1 Nr. 4 BayBO 1982

Auslegung einer Festsetzung im Bebauungsplan
Begriff der Einfriedung
Begriff des Zwischenzauns
Zulässigkeit sog. Gabionen

BayVGH vom 13.05.2014, Az. 1 ZB 13.351

Bauplanung und Bauordnung || Baurecht: Errichtung einer Gerätehalle im Außenbereich

§ 35 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2, 3 BauGB

Landwirtschaft
Außenbereich Errichtung einer Gerätehalle durch einen Landwirt auf einem fremden Grundstück
Grundstückseigentümer wird Eigentümer des zu errichtenden Gebäudes
Ausgestaltung des Pachtvertrags

BayVGH vom 08.04.2014, Az. 2 B 12.2602

Bauplanung und Bauordnung || Verwaltungsprozess- und Denkmalschutzrecht: Klagebefugnis eines Miterben und Löschung eines Eintrags in der Denkmalliste

§ 43 Abs. 1 VwGO, § 42 Abs. 2 VwGO entsprechend, §§ 2032 ff. BGB, Art. 1 Abs. 2 Satz 2 DSchG

Klage eines Miterben
Klagebefugnis (verneint)
Feststellungsklage
Historische Ausstattungsstücke eines Schlosses
Löschung eines Eintrags in der Denkmalliste

BayVGH vom 07.04.2014, Az. 2 ZB 12.2332

Bauplanung und Bauordnung || Verlust der Denkmaleigenschaft

§ 29 Abs. 1, § 35 Abs. 3 S. 1 Nr. 5 Alt. 4, Abs. 4 S. 1 Nr. 4 BauGB, Art. 82 S.1.BayBO 1998 (Art. 76 S. 1 BayBO 2008)

Außenbereich
Beseitigungsanordnung
Denkmal Maßgeblicher Zeitpunkt Neuerrichtung Entkernung

BVerwG vom 12.12.2013, Az. 4 C 15.12

Bauplanung und Bauordnung || Bauaufsichtliches Einschreiten bei rechtswidriger Grundstücksteilung

§ 19 Abs. 2 BauGB, Art. 54 Abs. 2 Satz 2, Art. 76 BayBO, Art. 37 Abs. 1, Art. 49 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 BayVwVfG

Bebauungsplanwidrige Grundstücksteilung
Bauaufsichtliche Anordnung
Grundbuchrechtliche Rückabwicklung
Anordnung der Rückvermessung
Vereinigung / Verschmelzung der Grundstücke

BayVGH vom 28.11.2013, Az. 2 BV 12.760 und Az. 2 BV 12.761

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutz und Einkommensteuerrecht: Bescheinigung von Kosten für den Anbau einer Aufzugsanlage an ein Baudenkmal

§ 7i Abs. 1 Satz 1, 6, Abs. 2 Satz 1 EStG, Art. 37 Abs. 4 BayBO 2008, Art. 39 Abs. 6 BayBO 1998, Art. 5 DSchG

Denkmalschutz
Erhöhte Absetzungen bei Baudenkmalen
Bescheinigung
Aufzugsanlage
Sinnvolle Nutzung aus denkmalpflegerischer Sicht

BayVGH vom 17.10.2013, Az. 2 B 13.1521

Bauplanung und Bauordnung || Planreifer Entwurf eines Flächennutzungsplans und privilegierter Kiesabbau

§ 42 Abs. 2 VwGO, §§ 36, 35 Abs. 1, Abs. 3 Satz 1 und 3 BauGB

Abgrabungsgenehmigung
Klagebefugnis der Gemeinde nach Erteilung des (hier: fingierten)
Einvernehmens wegen neuer planungsrechtlicher Umstände
Planreifer Entwurf eines Flächennutzungsplans als öffentlicher Belang Konzentrationsflächenplanung (Kiesabbau)
Keine Unterscheidung zwischen harten und weichen Tabuzonen Beachtlicher Abwägungsmangel

BayVGH vom 30.07.2013, Az. 15 B 12.147

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutzrecht: Beseitigungsanordnung für eine Solaranlage auf einem Dach im Ensemblebereich

Art. 20a GG, Art. 141 Abs. 1 und 2 BV, Art. 6 Abs. 2 Satz 1, Art. 15 Abs. 3 DSchG

Beseitigungsanordnung
Solaranlage
Ensembleschutz

BayVGH vom 29.07.2013, Az. 14 ZB 11.398

Bauplanung und Bauordnung || Energie- und Denkmalschutzrecht: Nutzungskonflikt Windkraft und Denkmalschutz

§ 35 Abs. 1 Nr. 5, Abs. 3 Satz 1 Nr. 5, § 36 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 Satz 1 und 3 BauGB, § 3 Abs. 1 und 2, § 5 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, § 6 Abs. 1 Nr. 2 BImSchG, Art. 6 Abs. 2 Satz 2, Art. 12 BayDSchG

Klage der Standortgemeinde gegen eine immissionsschutzrechtliche Genehmigung für eine Windkraftanlage
Entgegenstehen von Belangen des Denkmalschutzes
Erhebliche Beeinträchtigung eines Baudenkmals in seiner künstlerischen Wirkung (besonders schutzwürdige Blickbeziehung in die Umgebung)
Erhebliche Beeinträchtigung des überlieferten Erscheinungsbilds von Baudenkmälern
Rolle des Bayerischen Landesamts für Denkmalpflege im Genehmigungsverfahren

BayVGH vom 18.07.2013, AZ. 22 B 12.1741

Bauplanung und Bauordnung || Hinweis in der Auslegungsbekanntmachung auf die Arten verfügbarer umweltbezogener Informationen

§ 3 Abs. 2 Satz 2 erster Halbsatz BauGB

Bebauungsplan Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung Anstoßwirkung Arten verfügbarer umweltbezogener Informationen

BVerwG vom 18.07.2013, Az. 4 CN 3.12

Bauplanung und Bauordnung || Baurecht/Gebietserhaltungsanspruch: Klagebefugnis des Sondereigentümers

§ 42 Abs. 2 VwGO, § 1 Abs. 2 WEG, § 13 Abs. 1 Halbsatz 2 WEG, § 4 BauNVO, § 12 Abs. 2 BauNVO, § 15 Abs. 1 und 2 BauNVO, § 34 Abs. 1 und 2 BauNVO, Art. 9 Abs. 1 BayBO, AVV Baulärm

Anwohnertiefgarage
Allgemeines Wohngebiet
Gebietserhaltungsanspruch
Sondereigentümer
Klagebefugnis
Baulärm
Verkehrslärm

BayVGH vom 08.07.2013, Az. 2 CS 13.807

Bauplanung und Bauordnung || Zurückstellung eines Bauantrags für eine Biogasanlage

§ 15 Abs. 3, § 35 Abs. 3 Satz 3, § 35 Abs. 1 Nr. 6 BauGB

Zurückstellung eines Baugesuchs für eine Biogasanlage
Aufstellung einer Flächennutzungsplanänderung zur Ausweisung von Konzentrationsflächen für Biogasanlagen

BayVGH vom 03.07.2013, Az. 15 ZB 10.3161

Bauplanung und Bauordnung || Energie- und Denkmalschutzrecht: Nachbarschutz im Nutzungskonflikt Windkraft und Denkmalschutz

Art. 14 Abs. 1 Satz 1, Satz 2 GG, Art. 6 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 Satz 2 DSchG, § 35 Abs. 3 Satz 1 Nr. 5 BauGB

Immissionsschutzrechtliche Genehmigung zweier Windkraftanlagen
Anfechtung der Genehmigung durch den Eigentümer eines ca. 3 km entfernt liegenden Baudenkmals (Schloss)
Erhebliche Beeinträchtigung des Erscheinungsbilds eines Baudenkmals
Erhebliche Beeinträchtigung der künstlerischen Wirkung eines Baudenkmals
Besonders schutzwürdige Blickbeziehung in die Umgebung

BayVGH vom 25.06.2013, Az. 22 B 11.701

Bauplanung und Bauordnung || Zur Frage der Ortsgebundenheit von Mobilfunkanlagen im Außenbereich

§ 35 Abs. 1 Nr. 3, Abs. 3 BauGB

Außenbereich
Mobilfunksendeanlage
Ortsgebundenheit
Raum-/Gebietsgebundenheit
Integrierte Verhältnismäßigkeitsprüfung
Alternativstandort im Innenbereich

BVerwG vom 20.06.2013, Az. 4 C 2.12

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Normenkontrolle gegen Flächennutzungsplan mit Konzentrationszonen für Biogasanlagen

§ 47 VwGO, § 3 Abs. 2 Satz 2 erster Halbsatz, § 35 Abs. 3 Satz 3, § 35 Abs. 1 Nr. 6 BauGB

Konzentrationsflächen für Biogasanlagen
Notwendige Angaben über die verfügbaren Arten umweltbezogener Informationen

BayVGH vom 14.05.2013, Az. 15 N 10.2482

Bauplanung und Bauordnung || Reichweite des immissionsschutzrechtlichen Nachbarschutzes

§ 9 Abs. 3 Nr. 1 BauNVO 1968, Art. 43 Abs. 2 BayVwVfG

Nachbarschutz im Immissionsschutzrecht
Schutzwürdigkeit des klägerischen / nachbarlichen Anwesens in Abhängigkeit zur bestandskräftig genehmigten Nutzung und zur bauplanungsrechtlichen Gebietseinstufung
(hier: Industriegebiet)

BayVGH vom 23.04.2013, Az. 22 ZB 12.1745

Bauplanung und Bauordnung || Bauordnungsrecht: Rechtsgrundlage für Ersatzpflanzungen

§ 9 Abs. 1 Nr. 25b BauGB, Art. 54 Abs. 2 Satz 2 BayBO, Art. 7 Abs. 2 Nr. 2 LStVG

Bebauungsplan
"zu erhaltende Büsche und Sträucher"
Verstoß gegen Festsetzungen eines Bebauungsplans
Ersatzpflanzung

BayVGH vom 23.04.2013, Az. 9 B 12.1584
Hinweis: durch Urteil des BVerwG vom 08.10.2014, Az. 4 C 30.13, aufgehoben und zurückverwiesen

Bauplanung und Bauordnung || Versetzte Geschosse (Splitlevel)

Art. 2 Abs. 5 Satz 2 BayBO 1998

Feststellung der Zahl der Vollgeschosse bei höhenversetzten Geschossebenen
Kellergeschoss als Vollgeschoss

BayVGH vom 27.03.2013, Az. 14 B 12.193

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht: Privilegierung der Neuansiedlung eines landwirtschaftlichen Betriebs (Pensionspferdehaltung) im Außenbereich; Abgrenzung zur gewerblichen Tätigkeit sog. „Reiterhöfe“; „Deckmantelvorhaben“

§ 35 Abs. 1 Nr. 1 BauGB, § 201 BauGB

Neugründung eines landwirtschaftlichen Betriebs (Pensionspferdehaltung)
Dauerhaftigkeit und Nachhaltigkeit des Betriebs
Notwendigkeit der Vorlage eines Betriebskonzepts
Abgrenzung zu gewerblichem Betrieb (Reiterhof)

BayVGH vom 18.02.2013, Az. 1 ZB 11.1389

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutzrecht: Denkmalschutzrechtliche Erlaubnis und Drittschutz

Art. 6 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 Satz 2, Abs. 3 DSchG, Art. 14 GG

Denkmalschutzrechtliche Erlaubnis
Nähe zu einem Baudenkmal
Drittschutz
Optische Beeinträchtigung eines Denkmals
Erhebliche Beeinträchtigung eines Denkmals (hier verneint)

BayVGH vom 24.01.2013, Az. 2 BV 11.1631

Bauplanung und Bauordnung || Verwaltungsprozessrecht: Einstweiliger Rechtsschutz im baurechtlichen Nachbarstreit

§ 80a Abs. 3 Satz 2 VwGO, § 80 Abs. 7 Satz 2 VwGO, § 80 Abs. 5 VwGO

Einstweiliger Rechtsschutz im baurechtlichen Nachbarstreit
Änderungsgenehmigung („Tektur“) nach zugunsten des Nachbarn ausgegangenem (ersten) Eilrechtsschutzverfahren
Art der Änderung der gerichtlichen Entscheidung vor dem Gebrauchmachen von der geänderten Genehmigung durch den Bauherrn (Feststellung der nunmehrigen Vollziehbarkeit der geänderten Baugenehmigung oder – darüber hinaus – Ablehnung des Antrages des Nachbarn)

BayVGH vom 22.01.2013, Az. 1 CS 12.2709

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungs- und Immissionsschutzrecht: Zurückstellung eines Antrags auf immissionsschutzrechtliche Genehmigung

Art. 3 Abs. 1, Art. 14 Abs. 1 GG, §§ 5 Abs. 2 b, 15 Abs. 3, 35 Abs. 1 Nr. 5, Abs. 3 Satz 3, 36 Abs. 2 Satz 3, 204 Abs. 1 BauGB, §§ 3 Abs.1, 6 Abs.1, 5 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BImSchG, Art. 67 Abs. 1 Satz 1 BayBO

(kein) Anspruch auf Zurückstellung eines Antrags auf immissionsschutzrechtliche Genehmigung
Gemeindeübergreifende Teilflächennutzungsplanung zur Ausweisung von Konzentrationszonen für Windenergieanlagen
Anforderungen an die gesicherte Erschließung

BayVGH vom 21.01.2013, Az. 22 CS 12.2297

Bauplanung und Bauordnung || Denkmalschutzrecht: Betretungs- und Besichtigungsrecht von Baudenkmälern

Art. 16 Abs. 1 DSchG

Einstweiliger Rechtsschutz gegen denkmalschutzrechtliche Verfügung
Duldung des Betretens, Besichtigens und Fotografierens in den Innenräumen eines Baudenkmals zu behördlichen Dokumentationszwecke

Bauplanung und Bauordnung || Bauplanungsrecht, Recht der Raumordnung und Landesplanung: Anbindungsgebot in Ziel B VI 1.1 des LEP 2006

§ 1 Abs. 4 BauGB, § 2 Abs. 2 BauGB, § 3 Abs. 1 Nr. 2 ROG, Art. 2 Nr. 2 BayLplG

Eilantrag im Normenkontrollverfahren einer Kommune gegen Bauleitplanung der Nachbargemeinde
Anpassungspflicht an Ziele der Raumordnung
Gebot der interkommunalen Abstimmung

BayVGH vom 03.01.2013, Az. 1 NE 12.2151